Gyotaku Japanese Restaurant poster promoting the Tanabata Festival, held from July 1 to August 31. The theme is "Star Festival flavors you'll wish for all year." The poster outlines three steps: Eat – Taste our Summer Star Specials. Featured dishes include: Somen with Mini Una-Don and Tenpura Somen with Mini Una-Don, Gyoza, and Tenpura Una-Jyu with Gyoza Each dish is shown in full-color food photos. Wish – Write your wish on a Tanzaku tag. Share – Hang your wish on our Tanabata Tree. The background is dark blue with floating gold and yellow stars. A QR code at the bottom leads to a page listing all specials. The festival dates, July 1 to August 31, are highlighted in yellow script.

About

Tanabata Festival

Join us at all Gyotaku locations from July 1 to August 31, 2025, as we celebrate our third annual Tanabata Festival—a summer tradition rooted in love, hope, and connection.


Tanabata, the Japanese Star Festival, honors the legend of Vega and Altair, two celestial lovers separated by the Milky Way who reunite just once a year on July 7. Guests are invited to write their wishes on colorful tanzaku paper and hang them on our bamboo tree, joining a cherished tradition shared across Japan.


"Tanabata is more than a festival — it's a reminder of hope, connection, and joy. I'm honored that Gyotaku can be a part of that for our guests each summer," shares Tony Sato, Japanese-born co-owner of Gyotaku."Bringing a tradition like Tanabata to Gyotaku means honoring where I come from while creating new memories for our community here in Hawai'i. I'm incredibly proud to see how much joy it brings to families every year."


Tanabata Matsuri features bright decorations, star-shaped ornaments, and wish-filled paper tags. We invite you to celebrate the season with us—enjoy our special summer dishes, make a wish, and connect with tradition under the stars.

Load More Content